Definition
▶
保全
hozen
保全とは、物や環境の状態を維持し、損なわないようにする行為やプロセスを指します。
保全 הוא מעשה או תהליך של שמירה על מצב של חפצים או סביבה, כדי לא לפגוע בהם.
▶
この地域の自然の保全が重要です。
kono chiiki no shizen no hozen ga juuyou desu.
שימור הטבע באזור זה חשוב.
▶
文化遺産の保全に取り組んでいます。
bunka isan no hozen ni torikundeimasu.
אנחנו עובדים על שימור המורשת התרבותית.
▶
建物の保全には定期的な点検が必要です。
tatemono no hozen ni wa teikiteki na tenken ga hitsuyou desu.
שימור המבנים דורש בדיקות תקופתיות.