Definition
▶
同情
dōjō
他人の感情や状況に対して理解を示し、共感すること。
הבעת הבנה ואמפתיה כלפי רגשות או מצבים של אחרים.
▶
彼は友達の悲しみに同情した。
Kare wa tomodachi no kanashimi ni dōjō shita.
הוא הביע סימפתיה לצער של חברו.
▶
彼女の話を聞いて、私は彼女に同情した。
Kanojo no hanashi o kiite, watashi wa kanojo ni dōjō shita.
כששמעתי את הסיפור שלה, הרגשתי סימפתיה כלפי היא.
▶
同情は人間関係を深める重要な要素だ。
Dōjō wa ningen kankei o fukameru jūyō na yōso da.
סימפתיה היא מרכיב חשוב בהעמקת קשרים בין אנשים.