I'm learning ქართული

შენარჩუნება · Georgian

shenarchuneba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
ირონი
ironi
წესიერება
tsesiereba
სხვა
skhva
პიროვნება
pirovneba
შენარჩუნება
shenarchuneba
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה შენარჩუნება משמשת בהקשרים של טיפול ותחזוקה, כמו לדוגמה בשיחה על שמירה על איכות המוצרים או שימור המצב של נכסים. היא נפוצה בשיחות על טכנולוגיה, תחבורה או בכל מה שקשור לשירותים מקצועיים.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'მონიტორინგი' (monitoreba), שמשמעה מעקב או פיקוח, אך 'שנარუნבה' מדגישה יותר את הפעולה של שמירה על מצב קיים מאשר מעקב בלבד. תבחר במילה זו כאשר הכוונה היא להדגיש את החשיבות של התחזוקה ולא רק את המעקב.
Culture
המילה 'შენარჩუნება' נגזרת מהשורש 'შენ-' שפירושו 'לשמור' או 'להשאיר'. בשפה הגיאורגית, קיימת חשיבות רבה לשימור המסורת והתרבות, ולכן המילה הזו מקבלת לה משמעות רחבה, מעבר לתחום הטכני בלבד.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'შენარჩუნება' בגיאורגית?
המילה 'შენ сохранить' מתייחסת לתהליך של שמירה על מצב קיים או תחזוקה של דברים כדי למנוע מהם להתדרדר.
Q.באילו הקשרים ניתן להשתמש במילה 'შენარჩუნება'?
ניתן להשתמש במילה זו בשיחות על תחזוקה של מכשירים, רכבים, או אפילו בתחומים כמו שמירה על בריאות.
Q.האם יש שימושים נפוצים למילה 'შენარჩუნבה' בגיאורגית?
כן, נפוץ להשתמש במילה בהקשר של תחזוקה טכנולוגית, לדוגמה בתחזוקת מחשבים או מערכות מידע.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary