სპონტანური · Georgian

spontanuri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

სქელი

skeli

ღირებულება

ghirebuleba

კომფორტული

komfortuli

იდეები

ideebi

სპონტანური

spontanuri

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי קצת מתקדמת

Usage

המילה 'სპონტანური' משמשת בשיחה יומיומית כאשר מדברים על פעולות או תגובות שאינן מתוכננות מראש. לדוגמה, כאשר מישהו מקבל החלטה פתאומית לצאת לטיול או לעשות פעילות מהנה, הוא עשוי לתאר את ההחלטה הזאת כספונטאנית.

Synonyms & nuances

סינונימים כמו 'בלתי מתוכנן' או 'פתאומי' משדרים מסר דומה, אך 'სპונטאנური' נושאת עמה אלמנט של חופשיות ויצירתיות. כאשר רוצים להדגיש את ההיבט החיובי והמרגש של חוויה בלתי מתוכננת, הבחירה ב'სპונטאנური' היא המדויקת ביותר.

Culture

המילה 'სპონტანური' נגזרת מהמילה הלטינית 'spontaneus', שפירושה 'מתוך עצמו'. בתרבות הגיאורגית, ספונטאניות נחשבת לתכונה חיובית, במיוחד בהקשרים חברתיים, שם פתיחות ורוח חופשית מקדמים קשרים טובים יותר בין אנשים.

FAQ

Q.מה המשמעות של ספונטאנורי בגיאורגית?

ספונטאנורי פירושו 'ספונטני' ומתייחס לפעולות או החלטות שנעשות מתוך רגע ולא מתוכננות מראש.

Q.איך משתמשים במילה ספונטאנורי במשפט?

אפשר לומר: 'הטיול שלנו היה ספונטאנורי, פשוט קבענו לצאת ברגע האחרון.'

Q.האם ניתן להשתמש במילה ספונטאנורי בהקשרים שונים?

כן, המילה מתאימה להקשרים חברתיים, אמנותיים ואף עסקיים, אך יש לשים לב שהיא נושאת אופי חיובי.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary