I'm learning
한국어
측면 — meaning in Hebrew: צד
cheugmyeon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
צד
측면
cheugmyeon
동등한
dongdeunghan
입자
ibja
토양
toyang
위스키
wiseuki
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
נפוץ
Usage
המילה 측면 משמשת בשפה הקוריאנית כדי לתאר צדדים שונים של משהו, כמו צדדים של אובייקט, רעיון או אפילו טיעון. לדוגמה, בשיחה על עיצוב, אפשר להשתמש בה כדי לתאר את הצדדים החזותיים של מוצר או את ההיבטים השונים של בעיה.
Synonyms & nuances
למילה 측면 יש מספר מקבילים כמו 옆 (yeop) שמצביע על צד פיזי, אך 측면 משמשת בהקשרים רחבים יותר, כולל מושגים מופשטים. הבחירה במילה 측면 מתאימה יותר כאשר מדובר בניתוח מעמיק של נושא.
Culture
המילה 측면 נושאת עמה משמעות עמוקה בהקשרים של ניתוח ודיאלוג. היא משקפת את החשיבות של ראיית דברים מכמה צדדים, מה שחשוב מאוד בתרבות הקוריאנית, שבה הכבוד למגוון דעות הוא ערך מרכזי. המילה גם משמשת לעתים קרובות בהקשרים משפטיים ופוליטיים, כאשר נדרש להציג צדדים שונים של טיעון.
FAQ
