Definition
▶
장면
jangmyeon
장면은 영화나 연극 등에서 특정한 시각적 상황이나 사건을 나타내는 단어이다.
סצנה היא מילה המייצגת מצב או אירוע ויזואלי מסוים בסרט או בהצגה.
▶
그 영화의 마지막 장면은 정말 감동적이었다.
geu yeonghwa-ui majimak jangmyeon-eun jeongmal gamdongjeog-ieossda.
הסצנה האחרונה של הסרט הייתה באמת מרגשת.
▶
연극에서 가장 기억에 남는 장면은 주인공의 고백이다.
yeongeugeseo gajang gieoge namneun jangmyeon-eun ju-ingong-ui gobaek-ida.
הסצנה שהכי זכורה בהצגה היא ההודאה של הגיבור.
▶
이 장면은 영화의 주제를 잘 나타낸다.
i jangmyeon-eun yeonghwa-ui jujereul jal natanaenda.
סצנה זו מייצגת היטב את נושא הסרט.