I'm learning 한국어

군인 — meaning in Hebrew: חייל

gun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חייל
ttang
순위
sun
청소년
cheongsonyeon
군인
gun
표현
pyohyeon
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
הקונספט של '군인' (חייל) נפוץ בשיחות על צבא, שירות לאומי או במהלך דיונים פוליטיים. לדוגמה, כשאנשים מדברים על חובות החיילים בזמן מלחמה או על חוויותיהם האישיות בשירות הצבאי.
Synonyms & nuances
'군인' מתייחס לחייל במובן הכללי, בעוד ש'병사' (בֵּינגְשָׁה) מתייחס במיוחד לחייל בשירות פעיל. הבחירה במילה תלויה בהקשר; '군인' תתאים לשיחה יומית, בעוד '병사' משמשת יותר בשיחות צבאיות רשמיות.
Culture
המילה '군인' מגיעה מהשורש '군' שמשמעותו צבא, והפועל '인' שמצביע על אדם או תפקיד. בקוריאה, השירות הצבאי הוא חובה עבור גברים, ולכן המילה נושאת משמעות תרבותית עמוקה, כשהחיילים נתפסים כדוגמה לאומץ ולמסירות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה '군인'?
'군인' משמעה חייל. זהו אדם המשרת בצבא ונושא בתפקידים מגוונים במערכת הצבאית.
Q.איך משתמשים במילה '군인' במשפט?
ניתן להשתמש במילה '군인' במשפטים כמו: '우리 군인은 매우 용감하다' שמשמעותו 'החייל שלנו מאוד אמיץ'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '군인'?
כן, לפעמים אנשים מתבלבלים בין '군인' ל'병사'. חשוב להבחין בין השניים בהקשרים שונים.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000