I'm learning 한국어

폭풍 — meaning in Hebrew: סערה

pogpung · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for סערה
폭풍
pogpung
교육 과정
gyoyug gwajeong
생일
saeng
여행
yeohaeng
sin
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה '폭풍' נפוצה בשיחות יומיות כאשר אנשים מתארים מזג אוויר קיצוני, כגון סערות חזקות או גשמים עזים. לדוגמה, כשמישהו מדווח על תחזית מזג האוויר, הוא עשוי לומר 'מחר תהיה 폭풍'.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא '비' (בִּי), שמשמעותה 'גשם'. בעוד '폭풍' מתייחסת לסערה כוללת שכוללת רוחות חזקות, '비' מתמקדת בגשם בלבד. תבחר ב'폭풍' כשאתה מתכוון לתופעה רחבה יותר.
Culture
המילה '폭풍' משמשת לא רק כדי לתאר סערות פיזיות, אלא גם במובן מטאפורי, כמו סערות רגשיות או מצבים קונפליקטואליים. היא קשורה לרבים מהמיתוסים והאגדות הקוריאניות, בהן סערות נתפסות ככוח טבע שיש לו משמעות רוחנית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 폭풍?
'폭풍' פירושה 'סערה' בעברית, זהו מצב מזג אוויר קיצוני עם חזקות וברד. מדובר במילה נפוצה בשפה הקוריאנית.
Q.איך אני משתמש במילה 폭풍 במשפט?
אתה יכול להשתמש במילה כך: '오늘 폭풍이 올 것 같습니다.' שזה אומר 'נראה שהסערה תגיע היום.'
Q.האם יש שימושים מיוחדים למילה 폭풍?
כן, אפשר להשתמש ב'폭풍' לא רק למזג האוויר, אלא גם לתאר מצבים רגשיים אינטנסיביים או קונפליקטים, כמו בסיפור או שיר.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000