I'm learning 한국어

통신 — meaning in Hebrew: תקשורת

tongsin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תקשורת
재료
jaelyo
시간
sigan
통신
tongsin
분위기
bun
통화
tonghwa
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני נפוץ
Usage
הקשר השימוש במילה '통신' מתרחש בעיקר בשיחות טכנולוגיות או עסקיות, כמו למשל כשדנים על חידושי תקשורת או שירותי טלפון. היא גם נפוצה כאשר מדברים על אמצעי תקשורת המוניים, לדוגמה חדשות ברדיו או טלוויזיה.
Synonyms & nuances
'통신' מתייחס לתקשורת באופן כללי, בעוד '소통' מתמקד יותר בהבנה הדדית ובקשרים בין אנשים. כאשר רוצים לשוחח על התהליך הטכני של העברת מידע, הבחירה ב'통신' תהיה מתאימה יותר.
Culture
המילה '통신' נובעת מהמילים '통' שמשמעותה 'דרך' ו'신' שמשמעותה 'לשלוח', מה שמעיד על עקרון התקשורת כשליחה של מידע בין אנשים או קבוצות. בְּקֵרִבָּהּ של המילה אפשר למצוא היסטוריה עשירה של התפתחות אמצעי התקשורת בדרום קוריאה, החל מאמצעי תקשורת מסורתיים ועד לטכנולוגיות דיגיטליות מתקדמות.
FAQ
Q.מה הפירוש של המילה '통신' בקוריאנית?
'통신' מתייחס לתקשורת, כלומר להעברת מידע או מסרים בין אנשים או מכשירים.
Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש במילה '통신'?
'통신' משמשת בהקשרים טכנולוגיים ועסקיים, כמו בשיחות על טכנולוגיות תקשורת או מכשירים כמו טלפונים.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '통신'?
שגיאה נפוצה היא לבלבל בין '통신' ל'소통', כאשר '소통' מתייחס יותר לתקשורת בין אישית ולא בהכרח טכנולוגית.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000