Definition
▶
타협
tahyeop
타협은 두 개 이상의 당사자가 서로의 의견이나 요구를 조정하여 수용 가능한 결과를 이끌어내는 행위입니다.
פשר הוא פעולה שבה צדדים שונים מתאימים את הדעות או הדרישות שלהם כדי להגיע לתוצאה מקובלת.
▶
우리는 문제를 해결하기 위해 타협을 해야 합니다.
urineun munjeleul haegyeolhagi wihae tahyeobeul haeya hamnida.
עלינו להגיע לפשרה כדי לפתור את הבעיה.
▶
그들은 서로의 입장을 이해하고 타협점을 찾았습니다.
geudeureun seoroui ibjang-eul ihaehago tahyeopjeom-eul chajassseubnida.
הם הבינו את עמדות זה של זה ומצאו פשרה.
▶
타협 없이 문제를 해결하기는 어렵습니다.
tahyeop eobsi munjeleul haegyeolhagi-neun eoryeobsseubnida.
קשה לפתור בעיה ללא פשרה.