방문자 — meaning in Hebrew: מבקר

bangmunja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מבקר

동공

dong

이웃

ius

안정성

anjeongseong

방문자

bangmunja

비율

biyul

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיחה

Usage

המילה '방문자' משמשת כאשר אנו מתייחסים לאנשים שבאים לבקר במקום מסוים, כגון בית, מקום עבודה או אתר תיירותי. לדוגמה, אפשר לשמוע את המילה בדיונים על תיירים המגיעים לאתרי תרבות בקוריאה.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא '참여자' (שמשמעותה 'משתתף'), אך '방문자' מתמקדת יותר בביקור פיזי ואילו '참여자' מתייחסת יותר להשתתפות באירועים. לכן, כשאתם מתכוונים לביקור מסוים, '방문자' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה '방문자' מורכבת משני חלקים: '방문' שמציין 'ביקור' ו-'자' שמסמל אדם. השפה הקוריאנית מדגישה את החשיבות של ביקור ויחסי ציבור, במיוחד בהקשרים חברתיים, ובמיוחד בתרבות הקוריאנית שבה ביקור נחשב לאקט חשוב של חברותיות.

FAQ

Q.מה פירוש המילה '방문자'?

'방문자' פירושה 'מבקר' בעברית. מדובר באדם שבא לבקר מקום מסוים, כמו בית או אתר תיירות.

Q.איך משתמשים במילה '방문자' במשפט?

אתם יכולים להשתמש במילה '방문자' במשפט כמו: 'מוזמנים לברך את ה방문자 שלנו שהגיעו לבקר.'

Q.מה ההבדל בין '방문자' ל'손님'?

'손님' משמעו 'אורח', אך המילה '방문자' מתמקדת יותר בביקור ספציפי לאתר או מקום מסוים, בעוד ש'손님' יכולה לשמש גם לאורחים בבית.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000