Definition
▶
입찰
ipchal
입찰은 특정한 상품이나 서비스에 대해 구매자가 제안하는 가격을 말합니다.
הגשת הצעה לרכישה של מוצר או שירות מסוים על ידי קונה.
▶
이번 프로젝트에 대한 입찰이 많아서 경쟁이 치열하다.
ibeon peurojekteu-e daehan ipchal-i manh-aseo gyeongjaeng-i chiyeolhada.
יש הרבה הצעות לרכישה עבור הפרויקט הזה, ולכן התחרות קשה.
▶
입찰 과정에서 필요한 서류를 미리 준비해야 한다.
ipchal gwajeong-eseo piryohan seoryu-reul miri junbihaeya handa.
במהלך תהליך ההגשה יש להכין מראש את המסמכים הנדרשים.
▶
정부는 입찰을 통해 새로운 계약자를 선정할 것이다.
jeongbu-neun ipchal-eul tonghae saeroun gyeyakjareul seonjeonghal geosida.
הממשלה תבחר קבלן חדש דרך הגשת הצעה.