I'm learning 한국어

프로그램 — meaning in Hebrew: תוכנית

peulogeulaem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תוכנית
프로그램
peulogeulaem
점심
jeomsim
동등한
dongdeunghan
구매자
gumaeja
pal
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
הקולנוע הקוריאני משתמש במילה '프로그램' כאשר מדברים על תכניות טלוויזיה או אירועים תרבותיים. לדוגמה, כאשר מדברים על תכנית חדשה שצפויה לצאת לשידור, או כאשר מתכננים סדנא בתחום האומנויות.
Synonyms & nuances
המילה '프로그램' מתייחסת לתוכנית או מסגרת כללית, בעוד שמונח דומה כמו '계획' (תכנית) יכול להתמקד יותר במטרות ספציפיות. הבחירה בין המונחים תלויה בהקשר - אם מדובר על תכנית טלוויזיה, '프로그램' היא הבחירה המתאימה ביותר.
Culture
המילה '프로그램' בלקוחה מהשפה האנגלית ומייצגת את השפעת התרבות המערבית על קוריאה. בעשורים האחרונים, השפעות אלו הפכו את המילה לפופולרית במיוחד בתחומים טכנולוגיים ותרבותיים, כמו בזמן מסיבות וחגיגות.
FAQ
Q.איך אומרים 'תכנית' בקוריאנית?
'תכנית' בקוריאנית היא '프로그램' (peulogeulaem). אפשר להשתמש במילה זו בהקשרים שונים, כמו תכניות טלוויזיה או תכניות לימוד.
Q.אילו סוגים של '프로그램' קיימים?
'프로그램' יכול להתייחס למגוון רחב של תכניות, כולל תכניות טלוויזיה, אירועים מיוחדים, ותכניות לימוד. כל הקשר מביא את המשמעות הספציפית של המילה.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '프로그램'?
שיש לשים לב לשימוש נכון במילה '프로그램' בהקשרים שונים. יש לוודא שהיא מתייחסת לתכנית ולא לתהליך או רעיון כללי.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000