접합 · Korean

jeobhab · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

접합

jeobhab

눈

nun

여관

yeogwan

범위

beom

승리

seungli

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני בינוני

Usage

המילה '접합' משמשת לעיתים קרובות בהקשרים טכניים כמו הנדסה או רפואה, כאשר מתייחסים לחיבור בין רכיבים שונים. לדוגמה, טכנאי עלול לומר '접합 부위가 강하게 결합되었습니다', כלומר 'החיבור מוחזק חזק'.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא '연결' שמשמעה 'חיבור', אך '접합' מתייחס לחיבור חזק ומדויק יותר. בעוד ש'연결' יכולה להתייחס גם לחיבורים רופפים או זמניים, '접합' מתמקדת בחיבורים שמיועדים להחזיק לאורך זמן.

Culture

המילה '접합' נושאת בתוכה את הרעיון של חיבור ולא רק פיזי, אלא גם רעיוני או חברתי. בשפה הקוריאנית, חיבור בין אנשים או רעיונות נחשב לתהליך חשוב בקשרים חברתיים, מה שמיוחס לערכים של הרמוניה ושיתוף פעולה בחברה הקוריאנית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה '접합' בקוריאנית?

'접합' משמעותה 'חיבור'. היא מתייחסת לחיבורים פיזיים כמו גם רעיוניים, בשימושים טכניים או מדעיים.

Q.איך משתמשים במילה '접합' במשפט?

'접합' משמשת בדרך כלל בהקשרים טכניים. לדוגמה: '물체의 접합 부분을 검사합니다' כלומר 'אני בודק את החיבור של האובייקט'.

Q.מה ההבדל בין '접합' ל'연결'?

'접합' מתייחס לחיבור חזק ומדויק, בעוד '연결' משמשת לחיבורים כלליים יותר, כולל חיבורים רופפים או זמניים.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000