I'm learning 한국어

— meaning in Hebrew: צואה

ttong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for צואה
bom
인터페이스
inteopeiseu
스타
seuta
ttong
양보
yangbo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
סלנג מאוד נפוץ
Usage
המילה '똥' משמשת בעיקר בשיחות יומיומיות בין חברים ובני משפחה, במיוחד כאשר מדובר בילדים או בחיות מחמד. לדוגמה, הורים עשויים להשתמש במילה כשהם מסבירים לילדיהם על צואה או כאשר הם מדברים על חוויות בגן החיות.
Synonyms & nuances
'צואה' היא מילה פורמלית יותר, בעוד ש'똥' היא מילה יומיומית שמקושרת לרגשות קלילים ולאי נוחות. כשאתם רוצים לדבר בצורה רגועה ולא מחייבת, '똥' היא הבחירה הטובה ביותר.
Culture
המילה '똥' משקפת לא רק את הצורך הביולוגי אלא גם את התרבות הקוריאנית, שבה יש שימושים רבים בהומור סביב נושאים של גוף. למעשה, ישנם סרטים ומשחקים קודמים בקוריאה המשלבים את המילה '똥' כדי לעורר חיוכים ולשבור את הקרח. בנוסף, ישנם גם ביטויים מדליקים כמו 'ספגטי דונג' שמתארים טעמים שונים של אוכל.
FAQ
Q.איך מבטאים את המילה '똥'?
'똥' מבוטאת 'טונג' עם תנועה שפתית קלה בסוף. ההגייה יכולה להרגיש מוזרה בהתחלה, אבל עם קצת תרגול זה ירגיש טבעי.
Q.האם המילה '똥' נחשבת גסה?
'똥' נחשבת למילה לא כל כך גסה, אלא יותר לשפת סלנג. היא מתאימה לשיחות לא פורמליות, אבל כדאי להימנע משימוש בה במצבים רשמיים.
Q.מה ההבדל בין '똥' ל'변'?
'변' היא מילה פורמלית יותר לצואה, בעוד ש'똥' היא יותר יומיומית. אם אתם מדברים עם חברים או משפחה, '똥' היא הבחירה הנכונה.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000