I'm learning
한국어
독 — meaning in Hebrew: רַעַל
dog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
רַעַל
디자이너
dijaineo
롤
lol
환상
hwansang
충격
chung
독
dog
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
בינוני
Usage
המילה 독 (רַעַל) בשפה הקוריאנית משמשת בדרך כלל כאשר מדובר במזון רעיל או חומרים מסוכנים. לדוגמה, בסיטואציות של דיונים על תזונה בריאה או כאשר מדוברים על תופעות טבע מסוכנות כגון צמחים רעילים.
Synonyms & nuances
המילה 독 יכולה להתחלף עם המילה 유독 (יודוק) שמשמעותה גם רעיל, אך בדרך כלל יודוק משמשת לתיאור מצב של חומרים רעילים יותר, בעוד ש독 מתייחס לרעילות כללית. אם רוצים לתאר מצב של חריגה בריאותית מסוימת, ניתן להשתמש במילה יודוק.
Culture
המילה 독 קשורה לתפיסות רבות בתרבות הקוריאנית, שם ישנו דגש על ההבנה של מה יכול להזיק לגוף. ביידיש, המילה מייצגת לא רק רעילות פיזית אלא גם רעילות במובן המטפורי, כמו רעילות של מערכות יחסים. זו סיבה לכך שהקוריאנים מודעים מאוד להנחיות בריאותיות.
FAQ
