I'm learning 한국어

기쁨 — meaning in Hebrew: שִׂמְחָה

gippeum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שִׂמְחָה
생성
saengseong
son
ppang
기쁨
gippeum
수출
suchul
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוצה
Usage
המילה 기쁨 (שִׂמְחָה) משמשת לעיתים קרובות כאשר אנשים מדברים על רגעים של אושר או שמחה. לדוגמה, כאשר מישהו מקבל מתנה בלתי צפויה או חוגג הצלחה חשובה, הם עשויים להשתמש במילה הזו כדי לתאר את התחושה שלהם.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 즐거움 (jeulgeoum), אך 기쁨 מתמקדת יותר בתחושת אושר פנימית ועשויה להתייחס לרגעים משמעותיים יותר, בעוד ש즐거움 משמשת לתאר רגעים של הנאה כללית או בילוי.
Culture
המילה 기쁨 נושאת משמעות עמוקה בתרבות הקוריאנית, שם שמחת החיים נחשבת לערך עליון. בנוסף, ישנה מסורת קוריאנית של חגיגת רגעי שמחה באירועים משפחתיים כמו חתונות ובריתות, שבהם המילה משמשת לעיתים קרובות כדי לתאר את האושר המשותף.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 기쁨?
המילה 기쁨 משמעותה 'שִׂמְחָה' בעברית, והיא מתארת רגעים של אושר ושביעות רצון. שימוש פופולרי במילה הזו נמצא בשיחות על חוויות חיוביות.
Q.איך אני משתמש במילה 기쁨 במשפט?
דוגמה לשימוש היא: 'אני מרגיש 기쁨 כאשר אני מבלה עם משפחתי.' זה מתאר כיצד החוויה גורמת לך לאושר.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 기쁨?
כן, ישנם לומדים שמבלבלים בין 기쁨 ל즐거움. חשוב לזכור ש 기쁨 מתייחסת יותר לרגשות עמוקים של אושר, בעוד ש즐거움 מתארת רגשות של הנאה או בילוי.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000