Definition
▶
bet tomēr
Izteiciens, kas norāda uz pretstatījumu vai papildinājumu iepriekšējai doma, saglabājot pamatu citai idejai.
ביטוי שמעיד על ניגוד או תוספת לרעיון הקודם, תוך שמירה על הבסיס לרעיון אחר.
▶
Es gribu iet uz balli, bet tomēr man ir jāpabeidz mājas darbi.
אני רוצה ללכת למסיבה, אבל עדיין אני חייב לסיים את שיעורי הבית.
▶
Viņš ir noguris, bet tomēr viņš turpinās strādāt.
הוא עייף, אבל עדיין הוא ימשיך לעבוד.
▶
Lai arī laika apstākļi ir slikti, bet tomēr mēs plānojam doties pārgājienā.
למרות שהמזג אוויר רע, אבל עדיין אנחנו מתכננים לצאת לטיול.