бидэн — meaning in Hebrew: אנחנו

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אנחנו

бидэн

шувуу

хурдан

сэтгэл хөдлөл

баярын

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד שכיח

Usage

המשתמשים במילה бидэн כאשר הם מדברים על קבוצה שהם חלק ממנה. לדוגמה, בשיחה בין חברים על פעילות קבוצתית או כשמדברים על תכניות לעתיד שכוללות את כל בני המשפחה.

Synonyms & nuances

במונגולית ישנן מילים נוספות שמתארות קבוצות, כמו 'та нар' (אתם). בעוד бидэн מתייחס לקבוצה שמדוברת על ידי הדובר, 'та нар' מתייחס לקבוצה נפרדת, מה שמציג הבדל עדין בשייכות.

Culture

המילה бидэн נודעת בהרבה שפות טורקיות, והיא משקפת את הרוח הקולקטיבית של התרבות המונגולית. ההיסטוריה של השפה המונגולית והקשרים שלה לשפות אחרות באסיה המרכזית מעניקים למילה זו עומק תרבותי מעניין.

FAQ

Q.מה המשמעות של бидэн במונגולית?

המשמעות של бидэн היא 'אנחנו' או 'אותנו', והיא משמשת לתיאור קבוצות בהן נכלל הדובר.

Q.איך משתמשים בבידן במשפט?

ניתן להשתמש בבידן בכל מצב שבו מתכוונים לקבוצה כולל את הדובר, לדוגמה: 'бидэн уулзах болно' (אנחנו ניפגש).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה הזאת?

שגיאה נפוצה היא לא להשתמש במילה נכון בהקשר שלה. חשוב לזכור שהיא מתייחסת לקבוצה שהדובר משתייך אליה ולא לקבוצות אחרות.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary