хөгжүүлэх — meaning in Hebrew: לפתח

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לפתח

үнэн

хөгжүүлэх

инээд

олон нийтийн

дээд

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי שכיח

Usage

הפועל 'хөгжүүлэх' בשפה המונגולית משמש בהקשרים שונים, כמו בפיתוח טכנולוגיות חדשות, תכניות חינוכיות או אפילו בעסקי אמנות. דוברי מונגולית עשויים להשתמש בו כאשר הם מדברים על הצורך לשפר את הקהילה או לחזק יוזמות כלכליות.

Synonyms & nuances

'хөгжүүлэх' מתרכז בפיתוח או שיפור משהו קיים, בעוד ש'төсөл' (פרויקט) מתייחס לרעיון שעדיין לא מומש. ניתן להשתמש ב'хөгжүүлэх' כאשר מדברים על תהליכים מתמשכים של פיתוח, בעוד ש'төсөл' מתאים יותר לרעיון או יוזמה חדשה.

Culture

'хөгжүүлэх' נגזר מהמילה 'хөгжил', שפירושה 'התפתחות'. במונגוליה, המונח משקף את השאיפה המתמדת לחדשנות ולשיפור, במיוחד לאחר תקופת המעבר הפוליטי והכלכלי בשנות ה-90. מעניין לדעת שהמונגולים רואים בפיתוח ערך מרכזי לחיים המודרניים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'хөгжүүлэх' בעברית?

'хөгжүүлэх' מתורגם ל'לפתח' בעברית, ומשמעותו היא לשפר או לקדם משהו, בין אם זה רעיון, מוצר או קהילה.

Q.באילו הקשרים ניתן להשתמש ב'хөгжүүлэх'?

'хөгжүүлэх' מתאים לשימוש בהקשרים מקצועיים, כמו פיתוח עסקי, חינוך, או עבודות יצירה, כך שהוא יכול להשתלב בתקשורת יומיומית.

Q.האם יש טעויות שימוש נפוצות ב'хөгжүүлэх'?

תלמידים לפעמים משתמשים ב'хөгжүүлэх' בהקשרים לא מתאימים כמו כאשר מדובר על סיום פרויקט. יש להקפיד להשתמש בו רק כאשר הכוונה היא לפיתוח מתמשך או שיפור.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary