sejuk — meaning in Hebrew: קר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for קר

minuman

mungkin

berpendapat

satu

sejuk

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'sejuk' משמשת במצבים שונים, כמו כשמדברים על מזג האוויר, למשל: 'היום מאוד sejuk בחוץ'. היא גם נפוצה כאשר מדברים על תחושות גופניות, כמו כשמישהו אומר 'אני מרגיש sejuk אחרי המקלחת'.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'dingin', שמשמעה גם 'קר'. עם זאת, 'sejuk' נוטה להתייחס לקרירות נעימה, בעוד 'dingin' יכולה להתייחס לקור יותר חזק או לא נעים. לדוגמה, אפשר להגיד 'המים היו sejuk', אך 'החדר היה dingin מדי'.

Culture

המילה 'sejuk' מגיעה מהשורש במלאית שמתאר תחושות של קרירות. במלזיה, עד כה, ישנם ימי חורף קרים יחסית, והקונספט של קרירות הוא חלק מהחיים המסורתיים, במיוחד כשמדובר באוכל ובשתייה, כמו תה קר.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה sejuk במלאית?

'sejuk' משמעותה 'קר' במלאית, והיא משמשת לתיאור טמפרטורה נמוכה או תחושת קרירות.

Q.איך משתמשים במילה sejuk במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'sejuk' כשמדברים על מזג האוויר, למשל: 'היום sejuk מאוד', או כשמתארים תחושות כמו 'המים sejuk'.

Q.האם יש עוד דרכים לתאר קור במלאית?

כן, יש את המילה 'dingin', שהיא גם 'קר', אך היא מתארת קור יותר חזק ולא תמיד נעים, בעוד 'sejuk' מתארת קור נעים יותר.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary