ketelusan · Malay

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ketelusan

tanggungjawab

sebelas

merangkul

senyuman

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי מתקדמת

Usage

המילה 'ketelusan' משמשת בשיחות פורמליות, בעיקר בהקשרים של ממשלה, עסקים וארגונים לא ממשלתיים. לדוגמה, כאשר מדברים על שקיפות בממשל או בתהליכי קבלת החלטות, המילה הזו עולה באופן תדיר.

Synonyms & nuances

'Ketelusan' משדר יותר תחושה של שקיפות מוסרית וחברתית, בעוד שמילים כמו 'keterbukaan' יכולות להתייחס לשקיפות פיזית או גיאוגרפית. בחר 'ketelusan' כאשר אתה מדבר על שקיפות בפני הציבור או על אמון.

Culture

המילה 'ketelusan' נגזרת מהמילה 'telus' בבתים ובחנויות במלזיה, שמנוגדת לערפל או מסתוריות. המסורת המלזית מדגישה שקיפות בכל תחום, החל מהעסקים ועד למנהיגות, והשקיפות נתפסת כערך בסיסי בחברה.

FAQ

Q.מה המשמעות של ketelusan?

'Ketelusan' משמעותה שקיפות, והיא מתייחסת ליכולת לראות ולברר מידע בצורה פתוחה וברורה.

Q.איך משתמשים ב-ketelusan במשפט?

'Ketelusan' משמשת לעיתים קרובות במשפטים כמו 'החברה פועלת עם ketelusan כדי לבנות אמון עם לקוחותיה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה ketelusan?

טעויות נפוצות כוללות בלבול עם 'keterbukaan', שיכולה להתפרש גם כשקיפות פיזית ולא מוסרית.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary