I'm learning norsk

kompleks · Norwegian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
glede
amatør
kompleks
generasjon
spørsmål
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'kompleks' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר דנים במצבים מורכבים או בתהליכים שלא ניתן להבין בקלות. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה כאשר מדברים על בעיות פסיכולוגיות או על פרויקטים עסקיים שדורשים תכנון מעמיק.
Synonyms & nuances
'Kompleks' מתייחס למשהו מורכב או מסובך, בעוד 'komplisert' משדר תחושה של קושי נוסף. לדוגמה, אם מישהו מתאר מצב כ'komplisert', הוא עשוי להתכוון לכך שיש בו יותר מכשולים מאשר פשוט מורכבות.
Culture
המילה 'kompleks' נובעת מהשפה הלטינית, שם 'complexus' פירושו 'מורכב'. במהלך השנים, המילה הפכה להיות חלק מרכזי בשפה הנורווגית, במיוחד בהקשרים של חינוך, פסיכולוגיה ועיצוב. מעניין לציין שנושאים מורכבים יכולים להיחשב כאתגר, אך גם כהזדמנות לצמיחה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'kompleks' בנורווגית?
'Kompleks' משמעותה מורכב או מסובך, והיא משמשת לתיאור מצבים או תהליכים שדורשים הבנה מעמיקה.
Q.איך אני יכול להשתמש במילה 'kompleks' במשפט?
למשל, אפשר לומר: 'המקרה הזה הוא מאוד kompleks' כדי להדגיש את המורכבות של המצב.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'kompleks'?
כן, חשוב להבחין בין 'kompleks' ל'komplisert'. יש להשתמש ב'kompleks' לתיאור מורכבות כללית ולא בהקשרים שבהם הכוונה היא לקושי.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary