Definition
▶
futilitet
Futilitet er tilstanden av å være meningsløs eller uten verdi, spesielt når det gjelder handlinger eller anstrengelser som ikke fører til noe resultat.
חוסר תועלת הוא המצב של חוסר משמעות או ערך, במיוחד כשמדובר בפעולות או במאמצים שאינם מובילים לתוצאה כלשהי.
▶
Det var en futilitet å prøve å overbevise ham om noe han allerede hadde bestemt seg for.
זו הייתה חוסר תועלת לנסות לשכנע אותו במשהו שהוא כבר החליט עליו.
▶
Hun følte en sterk futilitet etter å ha arbeidet i flere måneder uten noen fremgang.
היא חשה חוסר תועלת חזק לאחר שעבדה במשך כמה חודשים ללא התקדמות.
▶
Futilitet preget diskusjonen, ettersom ingen av deltakerne var villige til å endre mening.
חוסר תועלת אפף את הדיון, שכן אף אחד מהמשתתפים לא היה מוכן לשנות את דעתו.