links — meaning in Hebrew: שמאל

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שמאל

zien

oren

links

geloven

televisie

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי הולנדית משתמשים במילה 'links' בהקשרים שונים, כגון כאשר הם נותנים הוראות לניווט או מדברים על צדדים במפה או בתמונות. לדוגמה, אם מישהו שואל איך להגיע למקום מסוים, אפשר לשמוע 'סובב שמאלה' או 'הדרך משמאל'.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'linksaf', שמשמעותה 'שמאלה', אך 'links' מתייחסת לעיתים קרובות למושג רחב יותר, כולל צדדים במפה או במובן מופשט יותר. מדובר בבחירה בין מונח ספציפי לבין מונח כללי יותר.

Culture

המילה 'links' מתייחסת לא רק לצד הפיזי אלא גם לדעות פוליטיות, כאשר 'שמאל' משמש לתיאור אידיאולוגיות ליברליות או פרוגרסיביות. בספרות ההולנדית, ישנן התייחסויות רבות למאבקים פוליטיים סביב המונחים 'שמאל' ו'ימין', מה שמעיד על המשמעות הרבה של המילה מעבר למובן הפיזי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'links' בהולנדית?

'links' בהולנדית משמעותה 'שמאלה'. זו מילה מאוד נפוצה, הנמצאת בשימוש יומיומי בהקשרים של ניווט ותיאורים גיאוגרפיים.

Q.איך יודעים מתי להשתמש ב'links'?

'links' משמשת בדרך כלל כאשר מדובר על כיוונים או צדדים. אם אתה מתאר מקום או נותן הוראות, זו הבחירה הנכונה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'links'?

כן, לעיתים לומדים עלולים לבלבל בין 'links' ל'rechts' (ימין). חשוב להבחין ביניהם, לפי ההקשר של הדברים.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary