Definition
▶
declareren
Declareren betekent het officieel bekendmaken of opgeven van iets, zoals inkomsten of goederen, aan een autoriteit.
להצהיר פירושו להודיע באופן רשמי או לדווח על משהו, כמו הכנסות או נכסים, לרשות.
▶
Ik moet mijn inkomsten dit jaar declareren bij de belastingdienst.
אני צריך להצהיר על ההכנסות שלי השנה ברשות המיסים.
▶
Zij besloot haar reisuitgaven te declareren bij haar werkgever.
היא החליטה להצהיר על הוצאות הנסיעה שלה בפני המעסיק שלה.
▶
Als je goederen importeert, moet je deze declareren bij de douane.
אם אתה מייבא סחורות, אתה חייב להצהיר עליהן במכס.