Definition
▶
nuchter
Nuchter betekent het ontbreken van beïnvloeding door alcohol of drugs; helder en rationeel in denken en handelen.
נוכח חסר השפעה על ידי אלכוהול או סמים; בהיר ורציונלי במחשבה ובפעולה.
▶
Na een nacht feesten voelde hij zich gelukkig, maar nuchter de volgende ochtend.
אחרי לילה של מסיבות הוא הרגיש מאושר, אבל נוכח בבוקר שאחרי.
▶
Het is belangrijk om nuchter te blijven tijdens het nemen van belangrijke beslissingen.
חשוב להישאר נוכח בעת קבלת החלטות חשובות.
▶
Zij sprak nuchter over de situatie, zonder enige emotie te tonen.
היא דיברה נוכח על המצב, מבלי להראות שום רגש.