słabość · Polish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

wdzięczność

słabość

szukać

słyszeć

taksówka

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'słabość' משמשת במגוון הקשרים, כמו כאשר מדברים על חולשות אישיות או כשמתארים מצב פיזי לא טוב. לדוגמה, היא יכולה לשמש בשיחה על אתגרים רגשיים או בעת דיון על בעיות בריאותיות.

Synonyms & nuances

המילה 'słabość' יכולה להתחלף עם 'deficyt' (חוסר) אך היא מתמקדת יותר בחולשה עצמית או בתכונה של האינדיבידואל. בעוד 'deficyt' מתאר חוסר כללי או חיסרון, 'słabość' מכילה יותר רגשות של תיקון עצמי.

Culture

המילה 'słabość' נובעת מהשורש הפולני 'słaby', שמשמעותו 'חלש'. היא משקפת לא רק חולשה פיזית אלא גם חולשה רגשית או נפשית, והמהות שלה היא הכרה באדם כשלם עם חסרונותיו. פולנים מדברים על 'słabość' כדרך לבטא אנושיות וכחלק מתהליך התמודדות עם קשיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'słabość' בפולנית?

'słabość' בפולנית מתייחסת לחולשה, הן פיזית והן רגשית. היא משמשת לתאר מצבים שבהם אדם חווה קושי או חיסרון.

Q.איך אני יכול להשתמש ב'סłabość' במשפט?

אתה יכול לומר: 'Moja słabość to brak cierpliwości', שפירושו 'החולשה שלי היא חוסר סבלנות'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'słabość'?

כן, זכרו שהמילה מתארת חולשה ולא חוסר יכולת מוחלט. יש להשתמש בה בהקשרים רגישים כדי לא להעליב.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary