caminhada — meaning in Hebrew: הליכה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הליכה

caminhada

rápido

talvez

preocupação

viajar

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיחה

Usage

המילה 'caminhada' משמשת את דוברי הפורטוגזית כאשר הם מתייחסים להליכה בשעות הפנאי, כמו הליכות בטבע או טיולים בעיר. לדוגמה, בשיחה על תוכניות לסוף שבוע, הם עלולים לומר: 'אני מתכנן fazer uma caminhada na montanha.'

Synonyms & nuances

'Caminhada' מתייחסת להליכה בתהליך רגוע, בעוד 'passeio' מדברת על טיול יותר קליל, שיכול לכלול גם נסיעה או ביקור באתרים. כשאתם מתכוונים להליכה מתמדת יותר, עם מטרה או תכנית, 'caminhada' היא הבחירה הנכונה.

Culture

'Caminhada' נגזרת מהמילה הלטינית 'caminare', שמשמעותה הליכה. בפורטוגל, תרבות ההליכה חשובה מאוד, וישנם מסלולי הליכה יפים כמו ה' caminhadas' של החופים, המשקפים את הקשר של הפורטוגלים עם הטבע.

FAQ

Q.מה ההבדל בין 'caminhada' ל'andar'?

'Caminhada' מתייחסת להליכה כפעולה מתוכננת לעיתים קרובות, בעוד 'andar' היא מילה כללית יותר שמשמעה ללכת או לנוע ברגל.

Q.איך משתמשים במילה 'caminhada' במשפט?

'Caminhada' משמשת בדרך כלל בצורה פשוטה, לדוגמה: 'אתמול עשיתי uma caminhada ביער.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'caminhada'?

כן, יש אנשים שמשתמשים במילה בצורה לא נכונה כאשר הם מתכוונים להליכה קצרה או לא מתוכננת, אז חשוב לשים לב להקשר.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary