Definition
▶
tanto faz
A expressão 'tanto faz' é utilizada para indicar indiferença ou falta de preferência em relação a algo.
הביטוי 'tanto faz' משמש לציון חוסר אכפתיות או חוסר העדפה לגבי משהו.
▶
Você prefere pizza ou hambúrguer? Tanto faz para mim.
אתה מעדיף פיצה או המבורגר? לא אכפת לי.
▶
Se você quiser ir ao cinema ou ficar em casa, tanto faz.
אם אתה רוצה ללכת לקולנוע או להישאר בבית, לא אכפת לי.
▶
Podemos escolher o filme que quisermos, tanto faz.
אנחנו יכולים לבחור את הסרט שנרצה, לא אכפת לי.