I'm learning português

saborear · Portuguese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
Simplicidade
saborear
encontrar
inexorável
projeto
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה 'saborear' משמשת במיוחד כאשר מדובר בהנאה מאוכל או משקה. לדוגמה, כאשר אדם יושב במסעדה ונהנה ממנה של אוכל מקומי, הוא יכול לומר שהוא 'saboreia' את המנה. כמו כן, המילה עשויה לשמש בהקשרים של חוויות חיים אחרות, כמו 'saborear' את הרגעים הטובים עם חברים או משפחה.
Synonyms & nuances
'Saborear' שונה מהמילה 'degustar', שמשמעותה גם לטעום. בעוד ש'סבואר' מתייחס להנאה מעמיקה יותר מהטעם, 'דגוסטאר' מתמקדת יותר בתהליך של טעימה. כאשר רוצים לבטא הנאה מעמיקה וחושית, יש לבחור ב'סבואר'.
Culture
המילה 'saborear' נגזרת מהמילה הלטינית 'sapor', שפירושה טעם. בברזיל, ישנה תרבות עשירה סביב האוכל, והשימוש במילה 'saborear' מדגיש את החשיבות של הנאה מהאוכל ומהחוויות הקולינריות. אנשים מסוימים אפילו יאמרו שהם 'saboreiam' את החיים!
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'saborear'?
'Saborear' משמעה להרגיש ולהתענג על טעם, בעיקר בהקשר של אוכל או משקה. זה מתאר חוויה של הנאה וחיבור למשהו טעים.
Q.איך משתמשים ב'saborear' במשפט?
'Saborear' מתבצע בדרך כלל עם אוכל או משקה, לדוגמה: 'Eu estou saboreando um delicioso café' – אני מתענג על קפה טעים מאוד.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'saborear'?
יש לשים לב שלא להשתמש ב'saborear' בהקשרים שבהם הכוונה היא רק לטעום משהו, כמו 'degustar'. המילה 'saborear' כוללת יותר חוויה של הנאה ולא רק טעם.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary