I'm learning română

sustenabil · Romanian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
muncă
sustenabil
Îi place
conducere
a armoniza
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
דוברי רומנית משתמשים במילה 'sustenabil' בהקשרים של דיונים על סביבה, חקלאות והנדסה. לדוגמה, בשיחות על פתרונות לפיתוח בר קיימא או במאמרים העוסקים בשימור משאבים טבעיים.
Synonyms & nuances
מונח קרוב הוא 'durabil', המצביע על עמידות, אך 'sustenabil' מדגיש את הרעיון של קיימות ויכולת להמשיך לאורך זמן מבלי להיכנס למצב של משבר.
Culture
'Sustenabil' נגזר מהשורש הלטיני 'sustinere', שמשמעותו 'להחזיק' או 'לתמוך'. בשנים האחרונות, המילה הפכה למוקד שיחה בעקבות ההתמקדות הגוברת במאבק להילחם בשינויי האקלים ובצורך במודלים כלכליים שאינם פוגעים בסביבה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'sustenabil' ברומנית?
'Sustenabil' ברומנית מתייחס ל'בר קיימא' - משהו שיכול להימשך ולתפקד מבלי לפגוע בסביבה או במשאבים הנדרשים לקיומו.
Q.אילו תחומים משתמשים במילה 'sustenabil'?
המילה בשימוש נפוץ בעסקים, אקולוגיה וחקלאות, במיוחד כאשר מדובר בדרכים לפיתוח בר קיימא.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'sustenabil'?
חשוב לא לערבב בין 'sustenabil' ל'durabil', שכן הראשונה מתמקדת בקיימות והשנייה בעמידות בלבד.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary