фото — meaning in Hebrew: תמונה

foto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תמונה

производство

proizvodstvo

телевидение

televideniye

фото

foto

гражданин

grazhdanin

мера

mera

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי רוסית משתמשים במילה 'фото' כאשר הם מתארים תמונות שצולמו, במיוחד בהקשרים יומיומיים כמו שיתוף תמונות ברשתות חברתיות או בעת שיחות על חוויות מנסיעות. לדוגמה, כשמישהו מספר על טיול שלו, הוא עשוי לומר 'У меня есть классное фото с пляжа' – 'יש לי תמונה מגניבה מהחוף'.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'снимок', שמשמעה תמונה שנעשתה על ידי צלמניה. ההבדל העיקרי הוא ש'фото' מדגיש את המושג הכללי של תמונה, בעוד 'снимок' מתייחס לתמונה שנעשית ברגע מסוים.

Culture

המילה 'фото' מגיעה מהמילה היוונית 'фотос', שמשמעותה אור. היא משקפת את הקשר בין אור לתמונה, שכן צילום הוא תהליך של תפיסת אור על סרט או חיישן. כמו כן, בעידן המודרני, המילה 'фото' הפכה לחלק בלתי נפרד מהשפה היומיומית, במיוחד בעידן הטכנולוגי בו אנו חיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'фото' ברוסית?

'фото' ברוסית משמעותה 'תמונה' בעברית. מדובר בתמונה שנלקחה באמצעות מצלמה.

Q.איך ניתן להשתמש במילה 'фото' במשפט?

אפשר לומר 'Я люблю делать фото', שמשמעותו 'אני אוהב לצלם תמונות', או 'Это фото из отпуска', כלומר 'זו תמונה מהחופשה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'фото'?

'фото' היא מילה נייטרלית, אך יש להיזהר לא לשלב אותה עם מילים אחרות בצורה לא נכונה, כמו למשל לא להשתמש בה בהקשרים מאוד פורמליים.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000