Обсуждение — meaning in Hebrew: דיון

Obsuzhdeniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for דיון

удар

udar

английский

angliyskiy

бар

bar

редактор

redaktor

Обсуждение

Obsuzhdeniye

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המשמעות של 'Обсуждение' עולה כאשר מדובר בשיחה קבוצתית, כמו ישיבה בצוות או דיון ציבורי. לדוגמה, באוניברסיטה סטודנטים מדברים על נושא השיעור, או בעסקי יזמות כשיוצרים רעיונות חדשים.

Synonyms & nuances

'Обсуждение' מבדל את עצמו מהמילה 'дискуссия', שהיא יותר פורמלית ומדוברות בעמדות מנוגדות. כאשר רוצים להצביע על שיחה פתוחה ואנושית, 'Обсуждение' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'Обсуждение' נגזרת מהשורש 'суждать', שפירושו 'לשפוט' או 'לדון'. במהלך ההיסטוריה הרוסית, דיונים פומביים שיחקו תפקיד מרכזי בתהליך קבלת החלטות חברתיות ופוליטיות, במיוחד בתקופות של שינוי. מעניין לדעת שבמהלך המהפכה הרוסית, היו דיונים נרחבים במטרה לעצב את פני החברה.

FAQ

Q.איך אפשר להשתמש במילה 'Обсуждение' במשפט?

'Обсуждение' משמשת במשפטים כמו: 'במהלך ה'Обсуждение' ציינו כמה רעיונות חדשים.'

Q.מה המשמעות של 'Обсуждение' בהקשרים אחרים?

'Обсуждение' יכולה לשמש גם בהקשרים של ביקורת ספרותית או אמנותית, כשנוגעים לניתוח יצירות חשובות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'Обсуждение'?

יש אנשים שמשתמשים במילה 'Обсуждение' במקום 'разговор', אך יש להבחין כי 'разговор' מתייחס לשיחה כללית ולאו דווקא לדיון מעמיק.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000