I'm learning русский

счет — meaning in Hebrew: חשבונית

schet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חשבונית
настроение
nastroyeniye
квартира
kvartira
кнопка
knopka
излучение
izlucheniye
счет
schet
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
במקביל לשימוש באירועים יומיים כמו קניות או תשלומים, משתמשים דוברים רוסית במילה 'счет' גם בהקשרים רשמיים, כמו בהכנת דוחות כספיים או במגעים עם מוסדות פיננסיים. לדוגמה, כאשר אתם משלמים במסעדה או בודקים את חשבון הבנק שלכם.
Synonyms & nuances
'счет' משמש בהקשרים של חשבוניות וחשבונות, בעוד ש'фактура' מתייחס בדרך כלל למסמכים רשמיים יותר. כאשר אתם מתכוונים לחשבון יומיומי כמו חשבון מסעדה, 'счет' הוא הבחירה הנכונה.
Culture
'счет' מגיע מהשורש הרוסי 'считать' שמשמעותו 'לחשב'. המילה משמשת לא רק לציון חשבוניות אלא גם בהקשרים של ציונים וסיכומים, כמו למשל 'счет игры' (תוצאת משחק). זה מדגיש את הקשר בין כסף, תוצאות וחישוב במשך מאות שנים בתרבות הרוסית.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'счет' ברוסית?
'счет' פירושו 'חשבונית' או 'תוצאה'. הוא משמש במגוון הקשרים כמו תשלומים, תוצאות משחקים ועוד.
Q.איך משתמשים ב'счет' במשפט?
למשל, אפשר לומר 'Я посмотрел счет в ресторане' שמשמעותו 'אני בדקתי את החשבון במסעדה'.
Q.איזה טעויות נפוצות יש בשימוש במילה 'счет'?
הטעויות הנפוצות כוללות בלבול בין 'счет' ל'фактура'. חשוב לדעת שהראשון מתייחס לחשבונית יומיומית והשני למסמך רשמי יותר.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000