баланс — meaning in Hebrew: מאזן

balans · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מאזן

состояние

sostoyaniye

агент

agent

раб

rab

щетка

shchetka

баланс

balans

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'баланс' נפוצה בשיחות יומיות, במיוחד בהקשרים של עסקים, כלכלה ובריאות. לדוגמה, כאשר מדברים על ניהול כספים או שמירה על אורח חיים מאוזן.

Synonyms & nuances

'баланс' משמש לתיאור מצב של שוויון או התאמה בין שני צדדים, בעוד שמילה כמו 'равновесие' מתארת מצב של שוויון פיזי או בין כוחות. אם רוצים לדבר על תיאום בין גורמים שונים, 'баланс' תהיה הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'баланс' מגיעה מהלטינית 'bilanx', שפירושה 'שתי משקולות'. מאז ימי הביניים, המושג של מאזן הפך להיות מרכזי בכלכלה ובפיזיקה, ובמיוחד בתיאוריה של שווי משקל. מעניין לציין שברוסיה, השימוש במילה השתנה עם הזמן, והיא כיום משמשת לא רק בתחום הכלכלה אלא גם בהקשרים חברתיים ובריאותיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'баланс' ברוסית?

'баланс' ברוסית מתייחס למונח מאזן, כלומר מצב של שוויון או התאמה בין שני צדדים, כמו בחשבונאות או בחיים האישיים.

Q.איך אני יכול להשתמש במילה 'баланс' במשפטים?

אפשר לומר 'Мне нужно найти баланс между работой и отдыхом' שמשמעותו 'אני צריך למצוא מאזן בין עבודה למנוחה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'баланс'?

שגיאה נפוצה היא לבלבל בין 'баланс' ל'равновесие'. יש להשתמש ב'баланс' כאשר מדובר על התאמה בין גורמים שונים, ולא על שוויון פיזי.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000