шаблон — meaning in Hebrew: תבנית

shablon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תבנית

борьба

bor'ba

исследование

issledovaniye

неопределенность

neopredelennost'

дядя

dyadya

шаблон

shablon

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני נפוץ

Usage

המילה 'шаблон' בשפה הרוסית משמשת לעיתים קרובות בהקשרים טכניים כמו עיצוב אתרים או תכנות, כאשר יש צורך בתבנית או מסגרת לעבודה. לדוגמה, מתכנת יכול לומר שהוא יוצר шаблон לאתר חדש, כלומר הוא יוצר תבנית שיתבסס עליה.

Synonyms & nuances

'шаблон' מתייחס לתבנית שיכולה לשמש כבסיס, בעוד 'формат' מדגיש את ההיבט של צורת התבנית. לדוגמה, אם נשתמש ב'шаблон' נוכל להדגיש את השימוש המוצע, בעוד 'формат' יוכל להתייחס לדרישות טכניות של התבנית.

Culture

המילה 'шаблон' מגיעה מהמילה 'шаблонный', שמשמעותה 'סטנדרטי'. זהו מושג שחשוב במיוחד בעידן המודרני שבו יש צורך ביישום תבניות כדי לייעל תהליכים. יש גם גישה חינוכית שמשתמשת בשיטות 'шаблон' כדי ללמד מיומנויות חדשות בדרכים קונבנציונליות.

FAQ

Q.מה פירוש המילה шаблон ברוסית?

'шаблон' ברוסית פירושו תבנית, והוא משמש בהקשרים מגוונים כמו עיצוב, כתיבה טכנית ועוד.

Q.איך משתמשים במילה шаблон במשפט?

לדוגמה: 'אני יוצר шаблон עבור הפרויקט שלי', כלומר אני יוצר תבנית לעבודה שלי.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה шаблон?

כן, לעיתים אנשים משתמשים ב'шаблон' כאשר הם מתכוונים ל'формат', אך יש הבחנה בין השניים. כדאי לשים לב להקשר.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000