I'm learning
русский
состояние — meaning in Hebrew: מצב
sostoyaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
מצב
состояние
sostoyaniye
отдых
otdykh
страх
strakh
внимание
vnimaniye
сердце
serdtse
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
נפוץ
Usage
דוברי רוסית משתמשים במילה 'состояние' כשמדובר במצבים שונים, כמו תיאור מצב רוח, מצב כלכלי או בריאותי. לדוגמה, בשיחה על איכות החיים או כשמדברים על הצורך בטיפולים רפואיים.
Synonyms & nuances
'состояние' מתייחסת לרוב למצב כללי או מצב קיים, בעוד שמילים כמו 'ситуация' מתמקדות במצב ספציפי ובלתי משתנה. בחר להשתמש ב'סостояние' כאשר אתה מדבר על מצב רחב או כללי.
Culture
המילה 'состояние' מקורה בשורש רוסי שמתאר מצב או מציאות. היא בעלת חשיבות רבה בשיח הרוסי, שכן היא משקפת תחושות רבות—ממצב רוח ועד מצב מדיני. יש הרבה ביטויים שמשתמשים במילה זו, כמו 'состояние души' (מצב נפש).
FAQ
