I'm learning
русский
Выбор — meaning in Hebrew: בחירה
Vybor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
בחירה
Выбор
Vybor
дыхание
dykhaniye
Изменение
Izmeneniye
н
ролл
позиция
pozitsiya
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
נפוצה
Usage
המילה 'Выбор' נמצאת בשימוש יומיומי כאשר מדברים על החלטות, כמו בבחירת מקצוע או כל פעילות אחרת שדורשת החלטה. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחה על חינוך כאשר הורים מדברים עם ילדיהם על בחירת בית ספר.
Synonyms & nuances
מילים כמו 'выбор' ו'решение' הן קרובות אבל לא זהות – 'выбор' מתייחס יותר לתהליך הבחירה עצמו, בעוד 'решение' מתמקד בהחלטה הסופית. יש לבחור ב'выбор' כאשר רוצים להדגיש את כל האפשרויות הקיימות.
Culture
המילה 'Выбор' מגיעה מהשורש הרוסי 'выбирать', שמשמעותו לבחור. יש לה משמעות עמוקה בתרבות הרוסית, במיוחד בהקשרים פוליטיים, כאשר הבחירה נתפסת כזכות בסיסית של האזרח. בשפה הרוסית, היא מופיעה גם בסלנג, כאשר אנשים מדברים על 'Выбор' של דברים יומיומיים כמו בגדים או אוכל.
FAQ
