douze · Serbian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

metod

restaurant

douze

fatigué

ukroćen

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

המילה 'douze' בשפה הסרבית משמשת לעיתים קרובות כאשר אנשים מדברים על רגעים של עייפות או כשמדובר במצב של שינה קלה. לדוגמה, אפשר לשמוע את המילה בין חברים לאחר יום עבודה ארוך, או כאשר הורים מדברים על ילדיהם לאחר שעות פעילות.

Synonyms & nuances

מילים דומות כמו 'spavati' (לישון) מתארות מצב של שינה עמוקה יותר. לעומת זאת, 'douze' מתייחסת לשינה קלה יותר, ולכן היא מתאימה כאשר מדברים על רגעים קצרים של נapping או חוסר ערנות.

Culture

המילה 'douze' נושאת את המשמעות של שינה קלה, ולעיתים היא מזכירה את הרגעים שבהם אנחנו מתעוררים לאיזו סיבה מסוימת, ולא מצליחים להירדם שוב. בהיסטוריה הסרבית, השינה נחשבת לזמן של רפואה נפשית, ולכן השימוש במילה זו מגיע גם מתוך תרבות ההערכה לרגעים של מנוחה.

FAQ

Q.מה פירוש המילה 'douze' בסרבית?

'douze' בסרבית פירושה 'שינה קלה'. מדובר במצב שבו אדם ישן באופן קל ולא עמוק.

Q.כיצד משתמשים במילה 'douze' במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'douze' במשפטים כמו 'Nakon napornog dana, samo želim da douze.' כלומר, 'אחרי יום קשה, אני רק רוצה לנמנם.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'douze'?

'douze' משמשת לעיתים קרובות בשיחה יומיומית, אך יש להימנע משימוש בה בהקשרים רשמיים או במקום שדורש מונחים מקצועיים.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary