I'm learning srpski

anahronizam · Serbian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
d'un autre côté
uspeh
dix-sept
anahronizam
kroz
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
המונח 'anahronizam' בשפה הסרבית משמש כאשר מדברים על דמויות או אירועים שלא מתאימים לתקופה בה הם מופיעים. לדוגמה, בספרות או בקולנוע, כאשר דמות לובשת בגדים מעידן אחר, ניתן לתאר את זה כאנכרוניזם. כמו כן, בשיח ציבורי על פוליטיקה, מישהו עשוי לכנות רעיון מסוים כאנכרוניסטי אם הוא לא תואם את הזמן הנוכחי.
Synonyms & nuances
'anahronizam' ניתן להשוות למונח 'retro', אך בעוד 'retro' מדבר על חזרה לסגנון מהעבר בהקשר חיובי, 'anahronizam' נושא טון שלילי ומצביע על חוסר התאמה.
Culture
'anahronizam' מגיע מהשורש היווני 'ana' שפירושו 'נגד' ו'chronos' שפירושו 'זמן'. זהו מונח שמקובל גם באומניות, ומעניין לציין שבמהלך ההיסטוריה נטיית ההיסטוריונים הייתה להצביע על אנכרוניזמים כדי להדגיש על חוסר התאמה בין תקופות שונות.
FAQ
Q.מה זה אנכרוניזם?
'anahronizam' מתייחס למצב שבו משהו לא תואם את הזמן או התקופה בה הוא נמצא. לדוגמה, דמות לובשת בגדים מהעת העתיקה בסיפור המתרחש בימינו.
Q.איך אני יכול להשתמש במילה 'anahronizam' במשפט?
אתה יכול לומר: 'הסרט היה מלא באנכרוניזמים, במיוחד בסצנות שבהן הדמויות השתמשו בטכנולוגיה מודרנית.'
Q.כיצד ניתן להבחין בין 'anahronizam' למונחים דומים?
'anahronizam' מתאר חוסר התאמה בזמן, בעוד 'anachronic' מתייחס למשהו שמופיע בצורה שאינה מתאימה לסדר הזמנים. שני המונחים קרובים אך נושאים בשקלים קלים שונים.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary