neviditeľný · Slovak

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

nevyhnutnosť

komunikácia

skúsenosť

neviditeľný

vytvoriť

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'neviditeľný' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות ובסיפורת כדי לתאר דברים שאינם נראים לעין. לדוגמה, כשמדובר ברגשות או מחשבות שמסתתרים מאחורי חיצוניות, או במצבים בהם דמות מתגלה כאינה נראית כמו בסיפורי פנטזיה.

Synonyms & nuances

'Neviditeľný' מתייחס בעיקר למשהו שאינו ניתן לראותו, בעוד שמילים כמו 'skrytý' (מוסתר) יכולות להתייחס לדבר שמוסתר בכוונה. הבחירה במילה 'neviditeľný' תתאים יותר כשמדברים על דברים שאינם נראים בכלל, ללא קשר למסתורין.

Culture

המילה 'neviditeľný' נובעת מהשורש הסלובקי 'vidieť' שמשמעותו 'לראות'. בשפה הסלובקית, יש קשר חזק בין המילה למושגים של נראות ונעלמות, ומשמשת לעיתים גם בדיונים פילוסופיים על מהות הקיום והמציאות.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה neviditeľný במשפט?

ניתן להשתמש במילה במשפט כמו: 'Ten človek je neviditeľný v noci' שפירושו 'האדם הזה אינו נראה בלילה'.

Q.מה ההבדל בין neviditeľný ל-skrytý?

'Neviditeľný' מתאר משהו שאינו נוכח לעין, בעוד 'skrytý' מצביע על דבר המוסתר בכוונה. לדוגמה, דבר יכול להיות 'neviditeľný', אך לאו דווקא 'skrytý'.

Q.האם יש שימושים מיוחדים ל-neviditeľný בספרות?

'Neviditeľný' מופיעה רבות בספרות פנטזיה ובסיפורי ילדים, כאשר דמויות או אובייקטים מתוארים כמסתוריים ולא נראים, מה שמגביר את המתח והעניין בסיפור.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary