dröm — meaning in Hebrew: חלום

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חלום

tidsperiod

uppskatta

ljuvlig

dröm

snabb

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 'dröm' משמשת בשיחות יומיומיות על חלומות וחזונות אישיים. לדוגמה, כשחברים מדברים על מה שהם רוצים להשיג בעתיד או כשמישהו מספר על חלום שחלם בלילה.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'vision' (חזון), אך 'dröm' מתייחסת לחלום בזמן השינה או לחלום אישי בעוד ש-'vision' מתייחסת לרעיון או מטרה רחבה יותר. תבחר ב'dröm' כשאתה מתכוון לחוויה הסובייקטיבית של חלומות.

Culture

המילה 'dröm' שורשיה נמשכים לעברית, שם השורש 'חלם' מתייחס גם הוא לחלומות. בשוודיה, קיימת מסורת של חקר חלומות, כאשר ישנה אמונה שהחלומות יכולים להעיד על רצונות ותשוקות פנימיות, ובחלק מהמקרים יש להם משמעות רוחנית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'dröm' בשוודית?

'dröm' בשוודית משמעותה 'חלום' בעברית, והיא מתייחסת לחלומות שאנו חווים בזמן השינה או לחלומות אישיים על עתידנו.

Q.איך אני משתמש במילה 'dröm' במשפט?

'dröm' יכולה להיות בשימוש במשפטים כמו: 'Jag hade en dröm om att bli läkare' (חלמתי להיות רופא).

Q.האם יש צורות נוספות למילה 'dröm' בשוודית?

'dröm' היא שם עצם, אך יש לה גם צורות שונות כמו 'drömmar' (חלומות רבים), שיכולות לשמש בשיחות על מספר חלומות שונים.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary