I'm learning svenska

opportunism · Swedish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
tack så mycket
opportunism
lära
marknad
hundra
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי מתקדם
Usage
המילה 'opportunism' משמשת לרוב בשיחות פוליטיות או עסקיות, כאשר דנים באנשים או קבוצות שנוטות לנצל מצבים כדי להשיג יתרון אישי. לדוגמה, היא עשויה לשמש לתיאור פוליטיקאי שמשנה את עמדותיו בהתאם לאינטרסים של הציבור כדי להיבחר שוב.
Synonyms & nuances
'Opportunism' שונה מ'אינטרס אישי' בכך שהיא מכילה את האלמנט של ניצול הזדמנויות, לעיתים ללא התחשבות בערכים מוסריים. אפשר להשתמש ב'אינטרס אישי' כאשר מדובר במניע חיובי יותר או לגיטימי להשגת מטרות.
Culture
המילה 'opportunism' נובעת מהשפה הלטינית 'opportunus', שפירושה 'בשעת הצורך'. השימוש במילה בהקשרים של פוליטיקה או עסקים מצביע על תופעה שבה אנשים מתנהלים בצורה חכמה אך לפעמים לא מוסרית, כאשר הם מנצלים הזדמנויות לטובתם האישית. זה מעניין לראות כיצד המילה השפיעה גם על תחומים אחרים כמו סוציולוגיה ופסיכולוגיה.
FAQ
Q.מה המשמעות של opportunism בשוודית?
'Opportunism' בשוודית מתייחסת לרעיון של ניצול הזדמנויות לצורך אישי, וחוקרת את הדינמיקה של פעולות שנעשות תוך התחשבות במצב הנוכחי.
Q.אילו מקרים ניתן להשתמש במילה opportunism?
המילה מתאימה בשיחות על פוליטיקה, עסקים או אפילו בחיים האישיים כאשר מתארים אדם שנוהג בחוסר מוסריות כדי להשיג יתרון.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה?
כן, לעיתים אנשים מתבלבלים בין 'opportunism' לבין 'תכנון אסטרטגי'. חשוב לזכור שהראשונה מתמקדת בניצול הזדמנויות מבלי לחשוב על ההשלכות המוסריות.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary