Definition
▶
வாழ்ப்பு
vāḻppu eṉpatu oruvar maṟṟoruvarukku vāḻttu terivikkum oru muṟai āhum.
வாழ்ப்பு என்பது ஒருவர் மற்றொருவருக்கு வாழ்த்து தெரிவிக்கும் ஒரு முறை ஆகும்.
ברכה היא דרך שבה אדם מברך אדם אחר.
▶
இந்த விழாவில் அனைவருக்கும் வாழ்ப்பு தெரிவிக்கிறேன்.
inta viḻāviyil aṉaivarukkum vāḻppu terivikkiṟēṉ.
אני מברך את כולם באירוע הזה.
▶
வாழ்ப்பு உங்களுக்காக இங்கு வந்தேன்.
vāḻppu uṅkaḷukkāka iṅku vandēṉ.
באתי לכאן כדי לברך אתכם.
▶
நாங்கள் உங்கள் பிறந்த நாளுக்கு வாழ்த்து வழங்கினோம்.
nāṅkaḷ uṅkaḷ piṟanta nāḷukku vāḻttu vaḻaṅkiṉōm.
מברכנו אתכם ליום ההולדת שלכם.