Definition
▶
தனிமை
thanimai enbathu maṟṟavarkaḷuṭaṉ illāmal thaniyāka iruppathu illai.
தனிமை என்பது மற்றவர்களுடன் இல்லாமல் தனியாக இருப்பது அல்லது ஒருவரின் அசாதாரண தனிமையை குறிக்கிறது.
בדידות היא מצב שבו אדם נמצא לבד, ללא נוכחות של אחרים או מצב של חוסר קשרים חברתיים.
▶
அவன் தனது தனிமையை எதிர்கொள்கிறான்.
avan thanathu thanimaiyai edhirkolkiṟāṉ.
הוא מתמודד עם הבדידות שלו.
▶
தனிமை ஒரு மனிதனுக்கு மிகவும் கஷ்டமானது.
thanimai oru manithanukku mikavum kaṣṭamaṉathu.
בדידות היא מאוד קשה לאדם.
▶
தனிமையில் இருந்தால் மன அழுத்தம் அதிகமாகும்.
thanimaikaḷ irundhāl mana azhuththam adhikamāhum.
כאשר נמצאים בבדידות, הלחץ הנפשי גובר.