Definition
▶
เมื่อไหร่
meuàirài
เมื่อไหร่หมายถึงเวลาที่เกิดเหตุการณ์หรือสิ่งต่างๆ จะเกิดขึ้น
מתי הכוונה היא הזמן שבו מתרחשת אירוע או דבר מה.
▶
เมื่อไหร่ที่คุณจะไปเที่ยวทะเล?
meuàirài thîi khun jà bpai thîao thálee?
מתי אתה תיסע לחוף הים?
▶
เขาถามว่าเมื่อไหร่จะมีการประชุมครั้งต่อไป?
khǎo thǎam wâa meuàirài jà mii gaan bpràchum khráng tàaw bpai?
הוא שאל מתי תהיה ישיבת הפגישה הבאה?
▶
ฉันอยากรู้ว่าเมื่อไหร่จะมีการเปิดร้านใหม่?
chán yàak rúu wâa meuàirài jà mii gaan bpòet ráan mài?
אני רוצה לדעת מתי ייפתח החנות החדשה?