Definition
▶
คุณค่า
khun-khā
คุณค่า คือ ความสำคัญหรือความมีค่าในตัวของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ערך הוא המשמעות או החשיבות שיש לדבר מה.
▶
การศึกษาเป็นคุณค่าที่สำคัญต่อการพัฒนาชีวิต
kān sʉksā bpen khun-khā thī s̄ảh̄ạng t̄x kān phátthana chīwit
החינוך הוא ערך חשוב לפיתוח החיים.
▶
เธอไม่เข้าใจถึงคุณค่าของงานศิลปะ
thoe mị̀ k̄hêā cai thʉng khun-khā k̄hxng nān s̄ilp
היא לא מבינה את הערך של האמנות.
▶
การมีมิตรภาพคือคุณค่าที่ไม่สามารถประเมินได้
kān mī mịtraphāp khue khun-khā thī mị̀ s̄āmràh̄m bpramaen dâi
החברות היא ערך שאין לו הערכה.