Definition
▶
นิทาน
nithan
นิทานคือเรื่องราวที่แต่งขึ้นเพื่อสื่อสารแนวคิดหรือความรู้ ผ่านการเล่าเรื่องในลักษณะที่น่าสนใจ
סיפור מומצא שמועבר כדי לתקשר רעיונות או ידע דרך סיפור בצורה מעניינת
▶
เด็กๆ ชอบฟังนิทานก่อนนอนทุกคืน
dek dek chop fang nithan korn non tuk khuen
הילדים אוהבים לשמוע סיפור לפני השינה כל ערב
▶
นิทานเรื่องนี้มีบทเรียนที่สำคัญเกี่ยวกับการไม่โกหก
nithan rueang ni mi botrian ti samkan keaw kap kan mai kohok
הסיפור הזה מכיל לקח חשוב על כך שלא לשקר
▶
คุณครูเล่านิทานให้เด็กๆ ฟังในห้องเรียน
khun khru lao nithan hai dek dek fang nai hong rian
המורה סיפרה סיפור לילדים בכיתה