oras · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

kapatid

mahal

walo

oras

kamay

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'oras' בשפה הפיליפינית משמשת במגוון מצבים יומיומיים, כמו כשמדובר בלוח זמנים או קביעות. לדוגמה, משתמשים בה כששואלים מתי פגישה מתוכננת או באיזו שעה נכנסים לאירוע.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'panahon', שמשמעותה היא 'עונה' או 'תקופה'. בעוד 'oras' מתייחסת לזמן הספציפי, 'panahon' עוסקת בתקופות ארוכות יותר, כמו חורף או קיץ.

Culture

'Oras' מגיעה מהשפה הספרדית 'hora', שהייתה בשימוש נרחב בפיליפינים בעקבות הקולוניאליזם הספרדי. השימוש במילה זו לא רק מתייחס לזמן המושגי, אלא גם לתחושת הדחיפות או החשיבות של פעולות בזמן מסוים.

FAQ

Q.איך אומרים 'שעה' בפיליפינית?

'שעה' בפיליפינית היא 'oras'. זו מילה מאוד שימושית לדיונים על זמן.

Q.האם יש הבדל בין 'oras' ל'panahon'?

'Oras' מתייחס לזמן מדויק, בעוד 'panahon' מתייחס לתקופות או עונות. חשוב להבחין בין השניים כדי להשתמש בהם בהקשרים הנכונים.

Q.איך משתמשים במילה 'oras' במשפט?

ניתן להשתמש ב'oras' במשפטים כמו 'מה השעה?' או 'הפגישה מתחילה בשעה 3'.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary